Sự khác biệt chính: Trao đổi văn hóa về cơ bản là khi một nền văn hóa cố gắng tìm hiểu về nền văn hóa khác. Trao đổi văn hóa là một trao đổi thông tin, trong đó thông tin về văn hóa tương ứng của họ được trao đổi. Chiếm đoạt văn hóa là lấy những thứ hoặc ý tưởng từ một nền văn hóa mà không chấp nhận chính nền văn hóa đó, mà không hiểu hoặc không tôn trọng ý tưởng hoặc thực hành đằng sau nó.
Nhà xã hội học Nicki Lisa Cole định nghĩa văn hóa là thực tiễn, tín ngưỡng, ý tưởng, giá trị, truyền thống, nghi lễ, ngôn ngữ, lời nói, phương thức giao tiếp, đối tượng vật chất và biểu diễn cần thiết cho đời sống xã hội của bất kỳ nhóm người nào. Do đó, bất kỳ thông tin về những điều này được coi là trao đổi văn hóa.
Trao đổi văn hóa giúp tạo điều kiện hiểu biết về các nền văn hóa khác ngoài văn hóa của chính mình. Nó giúp xóa bỏ những định kiến và hiểu lầm, và quan trọng nhất là định kiến và phân biệt chủng tộc. Do đó, trao đổi văn hóa là một phần cần thiết của một thế giới hiện đại hóa, đặc biệt là ở một nơi mà người ta thường xuyên tương tác với những người thuộc các nền văn hóa khác.
Mặt khác, Chiếm đoạt văn hóa là một thuật ngữ gây tranh cãi, vì nhiều người thậm chí không nhận ra rằng điều đó đang xảy ra hoặc họ đang làm điều đó. Nếu thực tế, khi họ bị buộc tội hoặc đối mặt với nó, một số người bảo vệ hoặc từ chối nó hoàn toàn. Vậy Chiếm đoạt văn hóa là gì?
Chiếm đoạt văn hóa là lấy những thứ hoặc ý tưởng từ một nền văn hóa mà không chấp nhận chính nền văn hóa đó, mà không hiểu hoặc không tôn trọng ý tưởng hoặc thực hành đằng sau nó. Ví dụ, hãy nghĩ về cách người Mỹ và người châu Âu thích món ăn dân tộc như Ấn Độ, Mexico hoặc Trung Quốc, nhưng lại phân biệt chủng tộc đối với người dân từ nền văn hóa đó. Người Mỹ và người châu Âu thường phàn nàn rằng những 'người ngoài' này đến đất nước của họ và nhận tất cả công việc của họ.
Chiếm đoạt văn hóa về cơ bản là khi một nền văn hóa lấy một cái gì đó và hiểu sai về nó. Nó thường là sản phẩm phụ của chủ nghĩa thực dân và áp bức. Văn hóa áp bức hoặc cai trị thường chấp nhận một cái gì đó từ văn hóa mà nó áp bức rằng nó thấy mát mẻ hoặc thú vị và kỳ lạ, mà không hiểu tầm quan trọng hoặc ý nghĩa của nó đối với nhóm bị áp bức. Điều tuyệt vời và kỳ lạ này có thể có ý nghĩa tôn giáo và tinh thần đối với văn hóa. Do đó, đối với nhóm áp bức, người ta cảm thấy rằng kẻ áp bức họ đang chiếm một phần quan trọng trong văn hóa của họ và tạo ra một sự nhạo báng từ đó. Nó đi qua như vô lễ và thiếu hiểu biết, và nó chỉ hành động để xa lánh nền văn hóa khác.
So sánh giữa Trao đổi văn hóa và Chiếm đoạt văn hóa:
Trao đổi văn hoá | Chiếm đoạt văn hóa | |
Định nghĩa | Trao đổi văn hóa là một cuộc trao đổi sinh viên, nghệ sĩ, vận động viên, ý tưởng, truyền thống, văn hóa, vv, giữa hai quốc gia để thúc đẩy sự hiểu biết lẫn nhau. | Sự chiếm đoạt văn hóa là sự chấp nhận hoặc sử dụng các yếu tố của một nền văn hóa bởi một thành viên hoặc thành viên của một nền văn hóa khác. |
Hiểu biết | Kiến thức và chia sẻ thông tin | Lấy một cái gì đó và trình bày sai |
Hiểu | Hiểu các nền văn hóa khác nhau | Chấp nhận một cái gì đó từ văn hóa mà không hiểu nó |
Sự tôn trọng | Đó là tôn trọng văn hóa khác | Thật là thiếu tôn trọng với nền văn hóa khác |
Thí dụ | Một người đàn ông ở lại một đất nước khác một thời gian để hiểu hoặc tìm hiểu văn hóa của họ. | Một người đàn ông học yoga và hành động như một đạo sư mà không biết lịch sử hay tầm quan trọng của yoga đối với văn hóa gốc. |