Sự khác biệt chính: Sự khác biệt là nhìn thấy trong vô ý. Bạn 'thấy' bởi vì đó là những gì thị lực của bạn dành cho. Tuy nhiên, "xem" là những gì chúng tôi cố ý. Đó là khi bạn đang tìm kiếm một cái gì đó, có hoặc không có kỳ vọng.
Ví dụ:
Bạn nhìn ra ngoài cửa sổ. - Bạn có thể nhìn ra ngoài cửa sổ, vì cửa sổ ở đó, bạn có thể thấy nó. Tuy nhiên, bạn không tìm kiếm một cái gì đó cụ thể. Bạn chỉ nhìn qua nó bởi vì bạn có thể.
Bạn xem cho cậu bé giao báo. - Bạn đang cố tình làm điều này. Bạn đang tìm kiếm cậu bé giao báo, bởi vì bạn đang chờ đợi anh ta giao báo, vì vậy bạn có thể đọc nó. Bạn đang theo dõi để xem anh ấy có thể hiện hay không, hoặc nếu anh ấy đến muộn.
Theo Dictionary.com, định nghĩa của 'thấy' là:
- Nhận thức bằng mắt; nhìn vào.
- Xem; thăm hoặc tham dự với tư cách khán giả: để xem một vở kịch.
- Để nhận thức bằng tầm nhìn máy tính.
- Để quét hoặc xem, đặc biệt là bằng phương tiện điện tử: Vệ tinh có thể nhìn thấy toàn bộ nửa phía nam của đất nước.
- Để nhận thức (mọi thứ) về mặt tinh thần; phân biệt; hiểu: để xem điểm của một đối số.
- Để xây dựng một hình ảnh tinh thần của; Hình dung: Ông vẫn nhìn thấy cha mình như ông 25 năm trước.
- Để chấp nhận hoặc tưởng tượng hoặc giả sử là chấp nhận được: tôi không thể xem anh ấy là chủ tịch.
- Nhận thức về; nhận ra: để thấy điều tốt ở người khác; để xem lỗi ở đâu
- Để thấy trước: Anh ta có thể thấy chiến tranh phía trước.
- Để xác định, tìm hiểu hoặc tìm hiểu: Xem ai đang ở trước cửa.
- Để có kiến thức hoặc kinh nghiệm về: để xem dịch vụ trong quân đoàn nước ngoài.
- Để chắc chắn: Xem rằng công việc đã được thực hiện.
- Gặp gỡ và trò chuyện với: Hôm nay bạn có thấy cô ấy không?
- Để nhận làm khách: Cuối cùng, đại sứ đã nhìn thấy anh ta.
- Đến thăm: Anh đi gặp dì.
Dictionary.com định nghĩa 'xem' là:
- Nhìn hoặc chờ đợi một cách chăm chú và mong đợi (thường được theo sau): để xem tín hiệu; để xem cho một cơ hội.
- Để cẩn thận hoặc thận trọng: Theo dõi khi bạn băng qua đường.
- Để giữ tỉnh táo, đặc biệt là cho một mục đích; vẫn cảnh giác, như để bảo vệ hoặc giữ an toàn: để theo dõi với một người bệnh.
- Để giữ cảnh giác, như cho mục đích cống hiến.
- Để giữ cảnh giác: Cô được chỉ định xem ở cửa.
Các ví dụ khác về 'thấy':
- Ông đã cố gắng đăng một loạt các điều không thể tưởng tượng, để xem liệu bưu điện sẽ cung cấp chúng.
- Tôi đã thấy Joe ngày hôm qua.
- Đột nhiên tôi thấy có gì đó lạ.
- Tôi có thể thấy một con voi.
- Tôi có thể nhìn thấy biển hiệu cho một nhà hàng Trung Quốc xuống phố. Chúng ta hãy ăn trưa ở đó.
- Bạn được cho là dừng xe. Bạn không thấy biển báo dừng à?
- Tôi thấy một chiếc áo khoác thật đẹp trong cửa sổ của cửa hàng bách hóa ABC. Tôi muốn mua nó.
Các ví dụ khác về 'xem':
- Tất cả các yêu cầu để xem xét kỹ lưỡng mọi góc độ có thể của các trường hợp những người bị kết án phải đối mặt với việc xử tử dưới đồng hồ của họ.
- Bạn đã xem trận bóng đá ngày hôm qua?
- Bạn đang làm gì đấy? Tôi đang xem phim truyền hình nối tiếp.
- Xem anh ta - tôi chắc chắn anh ta đang làm gì đó.
- Đừng dành quá nhiều thời gian để xem TV.
- Tôi đã xem một đĩa DVD với bạn của tôi đêm qua.
- Tôi thích ngồi bên cửa sổ tại quán cà phê này và nhìn mọi người đi dạo bên ngoài.
- Giáo viên khoa học của tôi yêu cầu chúng tôi xem một thí nghiệm mà anh ấy đang thực hiện.
