Sự khác biệt chính: Thẩm phán là người chủ trì các thủ tục tố tụng của tòa án, một mình, với một hội đồng xét xử hoặc bồi thẩm đoàn, tùy thuộc vào thẩm quyền. Thẩm phán được coi là một sĩ quan của tiểu bang, nhưng cũng có thể đề cập đến một thẩm phán.
Các thuật ngữ 'Thẩm phán' và 'Thẩm phán' thường được coi là có thể hoán đổi cho nhau, nhưng đây không phải là trường hợp. Cả hai tiêu đề có hai ý nghĩa khác nhau và đề cập đến hai vị trí rất khác nhau. Hai từ trì hoãn về quyền lực; mỗi người có một quyền hạn và quyền lực khác nhau ban cho họ.
Một thẩm phán dự kiến sẽ xử lý các trường hợp phức tạp hơn. Tại Hoa Kỳ, một thẩm phán liên bang được Tổng thống đề cử và được Hạ viện phê chuẩn. Thẩm phán thường được bổ nhiệm trọn đời, hoặc cho đến khi họ quyết định nghỉ hưu. Họ thậm chí có thể nghỉ hưu vì lý do đặc biệt hoặc trường hợp cụ thể. Họ nắm giữ nhiều quyền lực hành chính hơn và có quyền tài phán rộng lớn như thành phố thủ đô hay thậm chí là cả nước. Thẩm phán có trách nhiệm xử lý các vụ án hình sự, vụ án liên bang, vụ án hiến pháp và vụ án ưu tiên cao. Một thẩm phán cũng có quyền thực thi quyền hạn thực thi pháp luật. Các thẩm phán ở nhiều quốc gia mặc áo choàng đen và ngồi ở cấp độ cao hơn so với phần còn lại.
Mặt khác, một Magistrate tinh thần được coi là một sĩ quan của nhà nước, nhưng cũng có thể đề cập đến một thẩm phán. Ở La Mã cổ đại, một "pháp sư" được coi là sĩ quan cao nhất của chính phủ, người có cả hai quyền lực tư pháp và hành pháp. Trong thời hiện đại, các thẩm phán tài phán cấp dưới ở Mỹ đôi khi được gọi là thẩm phán, mặc dù tại tòa án liên bang Hoa Kỳ, họ được gọi là thẩm phán thẩm phán. Từ "thẩm phán" được định nghĩa là một quan chức được ủy thác quản lý luật pháp, và được bắt nguồn từ từ tiếng Anh "magestrat" có nghĩa là một viên chức dân sự chịu trách nhiệm quản lý luật pháp.
Sức mạnh của một thẩm phán, mặc dù tương tự như một thẩm phán, bị hạn chế. Một thẩm phán có trách nhiệm xử lý các trường hợp nhỏ hơn và nhỏ hơn. Ở nhiều quốc gia, thẩm phán được chỉ định bởi một thẩm phán, trao cho thẩm phán quyền lực đối với thẩm phán. Một thẩm phán phục vụ một nhiệm kỳ hạn chế; một thẩm phán toàn thời gian phục vụ tám năm, trong khi một thẩm phán bán thời gian phục vụ bốn năm. Một thẩm phán có quyền lực hạn chế về thẩm quyền, thực thi pháp luật và quyền tài phán. Thẩm quyền của thẩm phán có thể nằm trong một thành phố, hạt, tiểu bang hoặc một khu vực rất nhỏ. Thẩm phán cũng có thể được bổ nhiệm vào các phiên tòa bởi một thẩm phán. Áo choàng đen không bắt buộc phải có thẩm phán ở nhiều quốc gia.
Ban giám khảo | Thẩm phán | |
Định nghĩa | Một người chủ tọa phiên tòa, một mình hoặc là thành viên của hội đồng xét xử | Một loại nhân viên hành chính có thẩm quyền và quyền lực hạn chế so với một thẩm phán |
Từ nguyên | Từ tiếng Pháp 'juger' có nghĩa là hình thành ý kiến về một cái gì đó | Từ tiếng Anh trung đại 'magistrat' có nghĩa là một viên chức dân sự chịu trách nhiệm quản lý luật |
Quyền hạn | Rất mạnh | Quyền hạn |
Loại trường hợp | Vụ án hình sự, vụ án ưu tiên cao, vụ án liên bang, vụ án hiến pháp | Các vụ án hình sự cấp dưới, các vụ án nhẹ hoặc cần được chỉ định cho một số trường hợp nhất định |
Thời gian phục vụ | Bổ nhiệm cho cuộc sống | Toàn thời gian: 8 năm; Bán thời gian: 4 năm |
Quyền hành chính | Có nhiều sức mạnh hơn | Có ít quyền hạn hơn |
Cuộc hẹn | Được đề cử bởi Tổng thống; được sự chấp thuận của Hạ viện | Ban giám khảo |
Quyền hạn | Thẩm quyền rộng lớn như thành phố thủ đô hoặc khu vực rộng lớn | Thẩm quyền hạn chế như huyện hoặc tỉnh |