Sự khác biệt chính: Elder chỉ có thể được sử dụng cho mọi người, trong khi không có hạn chế như vậy đối với người già. Elder, thường được sử dụng để biểu thị một người ở độ tuổi tuyệt vời, chẳng hạn như những người lớn tuổi trong gia đình 'hoặc' những người lớn tuổi trong làng '. Cũ hơn thường được sử dụng để so sánh hai hoặc nhiều thứ, trong khi người cao tuổi luôn luôn được sử dụng để so sánh nhiều hơn hai người.
Dictionary.com định nghĩa 'người cao tuổi' là:
- Ở độ tuổi lớn hơn; lớn hơn.
- Cấp bậc cao hơn; cao cấp: một sĩ quan cao tuổi.
- Của hoặc liên quan đến thời trước; trước đó: Phần lớn bị cấm bởi phong tục người cao tuổi được chấp nhận ngày hôm nay.
- Một người lớn tuổi hoặc cao hơn cấp bậc so với chính mình.
- Một người già.
- Một thành viên có ảnh hưởng của bộ lạc hoặc cộng đồng, thường là người đứng đầu hoặc người cai trị; một cấp trên.
Trong khi, 'cũ' được định nghĩa là:
- Tiến xa trong những năm của một người hoặc cuộc đời của nó: một ông già; một con ngựa già; một cây cổ thụ.
- Của hoặc liên quan đến phần sau của cuộc sống hoặc thời hạn tồn tại của một người hoặc vật: tuổi già.
- Như thể hoặc dường như tiến xa trong nhiều năm: Lo lắng đã làm cho anh ta già.
- Đã sống hoặc tồn tại trong một thời gian xác định: một người đàn ông 30 tuổi; một tổ chức thế kỷ.
- Đã sống hoặc tồn tại như được chỉ định liên quan đến những người hoặc những người trẻ hơn hoặc mới hơn: Jim là cậu bé lớn tuổi nhất của chúng tôi.
- Đã được một thời gian xác định: Rượu whisky này tám tuổi.
- Đã được một thời gian tương đối dài: rượu brandy cũ.
- Đã biết từ lâu hoặc đang sử dụng: cùng một lý do cũ.
- Quá quen thuộc đến mức tẻ nhạt: Một số trò đùa trở nên cũ kỹ nhanh chóng.
- Thuộc về quá khứ: ngày xưa tốt đẹp.
- Đã tồn tại từ quá khứ xa xôi: một gia đình già tốt đẹp.
- Không còn được sử dụng chung: Máy đánh chữ này là một mô hình cũ.
- Mua lại, thực hiện hoặc sử dụng bởi một người trước khi mua, sản xuất hoặc sử dụng một cái gì đó gần đây hơn: Khi ngôi nhà mới được xây dựng, chúng tôi đã bán ngôi nhà cũ.
- Của, liên quan đến, hoặc có nguồn gốc ở một thời kỳ hoặc ngày trước đó: bản đồ cũ.
- Thời tiền sử; cổ đại: Có thể đã có một cây cầu đất cũ giữa châu Á và Alaska.
- (Chữ in hoa ban đầu) (Của một ngôn ngữ) trong thời kỳ lâu đời nhất được biết đến, được chứng thực bằng các ghi chép sớm nhất: Tiếng Séc cổ.
- Có kinh nghiệm: Ông là một tay già trong hàn.
- Từ lâu; đã được như vậy trong một thời gian tương đối dài: một nhân viên cũ và đáng tin cậy.
- (Màu sắc) xỉn màu, nhạt nhòa hoặc phảng phất: hoa hồng cũ.
- Suy giảm tuổi tác hoặc sử dụng lâu dài; mòn, mục nát, hoặc dột nát: quần áo cũ.
- Địa lý vật lý. (Của địa hình) tiến xa trong việc giảm xói mòn hoặc tương tự.
- An thần, nhạy cảm, trưởng thành hoặc khôn ngoan: Đứa trẻ đó dường như già hơn tuổi.
- (Được sử dụng để biểu thị tình cảm, sự quen thuộc, sự miệt thị hoặc cá nhân hóa): Bob tốt bụng; cái cũ bẩn thỉu đó.
- Không chính thức. (Được sử dụng như một chuyên sâu) tuyệt vời; không phổ biến: một thời gian cũ cao.
- Trước đây; đã từng như vậy: một bữa ăn tối cho học sinh cũ của mình.
Thông thường, động từ 'Elder' có thể được thay thế bằng cũ, tuy nhiên không phải là cách khác. Ví dụ: Mary là người già nhất trong nhóm. Tuy nhiên, 'Phô mai xanh cao tuổi hơn các loại phô mai còn lại trong tủ lạnh' là không chính xác.
Ví dụ về 'đàn anh':
- Chị gái của tôi
- Cô ấy lớn tuổi hơn tôi
- Tom là thành viên lớn nhất trong gia đình của chúng tôi
- Bà tôi là một người lớn tuổi
- Bố tôi là con cả trong gia đình tôi.
- Các sĩ quan cao tuổi đã nghỉ hưu ngày hôm nay.
Ví dụ về 'cũ':
- Chị gái của tôi
- Cô ấy lớn tuổi hơn tôi
- Tôi lớn tuổi hơn Tim
- Đây là người phụ nữ lớn tuổi nhất trong văn phòng.
- Con đường kết thúc ở cổng cũ.
- Máy tính này là một mô hình cũ.
- Chúng tôi đã bán chiếc xe cũ.
- Tôi đang gặp những người bạn cũ của tôi từ trường học.
- Scotch càng già thì càng ngon.
